-
1 acusar la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть -
2 argüir la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть -
3 escarabajear la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть -
4 escarbar la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть -
5 acusar la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть
Universal diccionario español-ruso > acusar la conciencia a uno
-
6 argüir la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть
Universal diccionario español-ruso > argüir la conciencia a uno
-
7 escarabajear la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть
Universal diccionario español-ruso > escarabajear la conciencia a uno
-
8 escarbar la conciencia a uno
le acusa la conciencia — он испытывает угрызения совести; его мучает совесть
Universal diccionario español-ruso > escarbar la conciencia a uno
-
9 la conciencia le acusa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la conciencia le acusa
-
10 тяготить
(1 ед. тягощу́) несов., (вин. п.)pesar vi; ser una carga (para), ser molesto ( мешать); oprimir vt, agobiar vt ( действовать угнетающе)э́то меня́ тяготи́т — esto me pesaего́ тяготи́т одино́чество — la soledad le oprimeэ́то тяготи́т его́ со́весть — le remuerde la conciencia, la conciencia le acusa ( le arguye), eso le pesa en su conciencia
См. также в других словарях:
Conciencia — (Del lat. conscientia, conocimiento.) ► sustantivo femenino 1 SICOLOGÍA Conocimiento que una persona tiene de sí misma y del mundo que la rodea. TAMBIÉN consciencia SINÓNIMO yo alma personalidad noción idea juicio … Enciclopedia Universal
Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición … Wikipedia Español
Todas las sangres — Autor José María Arguedas Género … Wikipedia Español
Historia del cristianismo en España — Cristo crucificado, de Velázquez. El cristianismo en España tiene una larga historia: casi dos mil años, según la leyenda que remonta sus orígene … Wikipedia Español
María Antonieta de Austria — Reina consorte de Francia y de Navarra Reina consorte de los franceses María Antonieta en un retrato realizado por Élisabeth Vigée Le Brun en 1783. Reinado 10 de mayo … Wikipedia Español
Argumento de Naruto — Anexo:Argumento de Naruto Saltar a navegación, búsqueda Naruto es originalmente un manga, obra de Masashi Kishimoto, cuyo éxito le permitió ser llevado al anime. La historia publicada hasta el momento puede separarse en dos temporadas: la primera … Wikipedia Español
Disidencia cubana — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. El término disidencia cubana se refiere habitualmente a la oposición… … Wikipedia Español
Rebelarse vende — Autor Joseph Heath y Andrew Potter Género Ensayo Tema(s) Contracultura, Sociología, Sociedad de masas, Cultura estadounidense, publicidad, globalización … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Beverly Hills, 90210 — Artículo principal: Beverly Hills, 90210 Contenido 1 Temporada 1 (1990 1991) 2 Temporada 2 (1991 1992) 3 Temporada 3 (1992 1993) … Wikipedia Español
Movimiento insumiso en España — La insumisión fue un movimiento antimilitarista de desobediencia civil al servicio militar que existió en España desde finales de los años 80 hasta la desaparición del servicio militar obligatorio a mediados de los 90. Contenido 1 Historia 2… … Wikipedia Español
Psique — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Conciencia (desambiguación). Para consultar información sobre la figura mitológica, véase: Psique (psyche) Anubis personificación o antropización egipcia vinculada a las almas … Wikipedia Español